12月11日、マジック公式サイトより、次元「アヴィシュカー/Avishkar」に関する発表が行われました。

概要

以前までは「カラデシュ」だった次元名が『霊気走破』では「アヴィシュカー」と呼ばれるようになりましたが、これは「kala」に黒という意味にも関連付けることができ、差別的な意味合いから、名称を変更することになったとのことです。

これまで《カラデシュへの侵攻》や《カラデシュの火、チャンドラ》など、カラデシュとついたカード名もありますが、こちらの名前は変更せず、セット名のカラデシュやカラデシュリマスターなどもそのままとのこと。

今後は過去の製品やストーリー上でアヴィシュカーが以前の名前を持っていた時期を指す場合を除き、カラデシュという単語を使用しないとのことです。

ソース

Avishkar: Why We Changed the Name of a Plane

114 コメント on 「カラデシュ」次元が「アヴィシュカー」次元へと名称が変わった理由が公式より発表